Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Английский

обращаться за технической помощью к

Толкование Перевод

1 обращаться за технической помощью к

Обращаться за технической помощью к-- If the fax/modem appears to be the cause, contact your dealer for technical support.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обращаться за технической помощью к
2 обращаться

Обращаться в-- Quoting the code, potential buyers approach the waste exchange. (... обращаются в организацию, занимающуюся обменом отходов) Обращаться к - to address, to invoke; to refer to, to turn to; to focus attention on, to call on
Once the first-stage furnace size and second-stage adiabatic temperatures were determined, the remainder of the boiler design was addressed.

Once the optimum level of solidity of heat exchanger in the bed is determined for a given bed configuration, one can address the question of solidity variation with height.

For demonstration purposes assume 0.91 availability and refer to Table.

First a search program is invoked which, based on these assumptions, locates the liquid-liquid interfaces. (Вначале обратимся к программе...)

To facilitate the discussion attention will be focused on Fig. (... обратимся к рис.)

— за дополнительной информацией обращайтесь к

— необходимо обратиться к

— обратимся теперь к

— обращаться в нуль

— обращаться в суд

— обращаться за информацией по телефону... или факсу...

— обращаться за консультацией к

— обращаться за советом

— обращаться за технической помощью к

— обращаться к аналогии

— обращаться к источникам

— обращаться осторожно

— обращаться по телефону

— обращаться с просьбой к... о

— обращаясь к прошлому, можно сказать, что

— обращаясь теперь к..., видим

—основное внимание обращается на

— осторожно обращаться с

— отказываться от... и обращаться к

— по вопросу... обращайтесь на завод

— по всем вопросам обращаться по адресу

—причём особое внимание обращается на

— рассмотрев..., обратимся теперь к

— следует обращаться с осторожностью

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обращаться
3 помощь

— без помощи

— в поисках технической помощи и инвестиций

— в помощь

— выполнять с помощью

— выражая... через... с помощью уравнения

— достигается с помощью

— можно... избежать с помощью

— можно получить с помощью

— не может быть достаточно точно описан с помощью

— обращаться за технической помощью к

— один из способов, с помощью которого можно было бы

— оказывать большую помощь в

— оказывать лишь небольшую помощь

— оказывать некоторую помощь в

— оказывать неоценимую помощь в

— оказывать огромную помощь при прослушивании

— оказывать помощь в выборе

— оказывать существенную помощь при

— опасность... должна быть предотвращена с помощью

— описывать с помощью

— осуществляться с помощью

— получать... помощь от

— получать финансовую помощь от государства

— посторонняя помощь

— прикреплять к... с помощью

— проверять с помощью экспериментальных данных

— различить их можно с помощью следующих

— с помощью... можно добиться лучших результатов

— с помощью... можно было бы рассчитать

— с помощью которого

— с помощью масштабной линейки и делительного циркуля

— строить с помощью

— техническая помощь

— управляться с помощью меню

— уточнять результаты исследования с помощью более новых данных

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помощь
4 технический

— акт технического испытания

— акт технического осмотра

— в задаваемых техническими условиями пределах

— в поисках технической помощи и инвестиций

— в соответствии с техническими условиями

— в состоянии удовлетворить всем техническим условиям

— вид технического обслуживания

— виды и периодичность технического обслуживания

— временные технические условия

— выдавать окончательные технические требования

— выполнять операции по техническому обслуживанию

— выполнять технические условия

— высылать техническое задание

— единый регламент технического обслуживания

— если это не требуется какими-либо техническими условиями

— замечания о техническом состоянии

— инструкция по техническому обслуживанию

— интервал между техническими обслуживаниями

— карта учёта технических осмотров и регламентных работ

— комплект технической документации

— наиболее трудная техническая задача

— научный потенциал и техническая мощь

— не приносить каких-либо неожиданностей технического характера

— номенклатура и периодичность работ по техническому обслуживанию

— облегчение требований технических условий

— обращаться за технической помощью к

— общие технические условия на капитальный и средний ремонт

— одобрение технического проекта

— оказывать техническое содействие

—окончательные технические условия на

— описывать в технической инструкции

— основные проверки технического состояния изделия

— основные технические данные и характеристики

— отвечать техническим условиям

— отдел технического контроля

— перечень основных проверок технического состояния изделия

— перечень работ для различных видов технического обслуживания

— периодичность технического обслуживания

— подниматься на новую ступень технического развития

— полный технический ресурс

— последние технические достижения

— представление технической документации на рассмотрение

— представлять собой самые последние технические достижения в области

— представлять собой серьёзную техническую задачу

— претензии по техническому обслуживанию

— проверка технического состояния

— провода укладываются и заделываются согласно техническим требованиям

— работа за пределами, предусмотренными техническими условиями

— регламент технического обслуживания

— руководство по техническому обслуживанию

— смягчение технических условий

— содержать много полезной технической информации

— соответствовать техническим условиям

— строгие технические условия

— существенные технические усовершенствования

— техническая документация находится в месте №

— техническая компетентность

— техническая литература

— техническая оценка

— техническая помощь

— технические изменения

— технические неполадки

— технические последствия

— технические требования на дефектацию и ремонт

— технические трудности

— технические условия

— технические характеристики

— технический отдел

— технический персонал

— технический прогресс в области

— технический проект

— техническое достижение

— техническое задание

— техническое обслуживание

— техническое описание

— техническое освидетельствование изделия специальными контрольными органами

— техническое предложение

— техническое расследование

— техническое рассмотрение

— техническое решение было найдено с появлением

— техническое совершенство

— техническое состояние

— требования технических условий

— требуемый техническим заданием

— удовлетворяющий техническим условиям

— указывать в техническом задании

— фамилия и подпись лица, ответственного за проведение технического обслуживания

— являться неотъемлемой частью настоящих технических условий

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > технический

См. также в других словарях:

Индустриализация — (от лат. industria усердие, деятельность) процесс создания крупного машинного производства во всех отраслях народного хозяйства и особенно в промышленности. И. обеспечивает преобладание в экономике страны производства промышленной… … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

обращаться за технической помощью к

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

обращаться за технической помощью к

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: